Servizio di produzione video
Il video making per il vostro prossimo evento
SMG Meeting fornisce un servizio di produzione video professionale che completa la gestione dei contenuti multilingua per il vostro pubblico straniero. Realizziamo le riprese avvalendoci di personale qualificato, tra cui spiccano anche video maker e direttori creativi riconosciuti a livello internazionale.
La nostra esperienza include i seguenti servizi:
- Sottotitolazione: sovrapposizione di didascalie esplicative al filmato, generalmente allo scopo di fornire la traduzione dei dialoghi o di coadiuvare la comprensione da parte di un pubblico non udente.
- Doppiaggio: registrazione del parlato successiva alle riprese di un video, per rendere i dialoghi in una lingua diversa dall’originale; può avvenire in voice off (sovrapposta totalmente all’originale) o in voice over (quando si distingue l’originale in sottofondo).
- Riprese aeree con droni.
- Streaming dei video, ad esempio durante il corso di un evento.
- Animazioni ed elaborazioni con grafica 3D
Processo di lavoro per la realizzazione di un nostro video
Interviste
- Personale: intervistatore, troup per le riprese e makeup artist.
- Registrazioni effettuate mediante:
- Sony a7r MKII (4k) con ottiche cinematografiche Zeiss.
- Kit audio (boom con asta e radiomicrofoni Sennheiser) per registrazione audio in presa diretta.
La scelta del soggetto e dell’idea creativa rispetterà le indicazioni del cliente e considererà i risultati della raccolta di informazioni e documentazione svolta dai Ricercatori. Tale scelta avverrà come segue e sarà condivisa col cliente:
- Valutazione del messaggio che si vuole comunicare.
- Individuazione del target a cui è dedicato il video.
- Studio del materiale emerso dalla ricerca.
- Proposta di più di un’idea creativa, affinché il cliente possa scegliere in base alle proprie preferenze.
- Creazione di Moodboard per definire lo stile del video.
- Creazione di Storyboard per definire il succedersi delle scene e della storia.
- Proposta di più di uno speaker per scegliere la voce più adatta.
Produzione
- Ripresa scene mediante:
– Sony a7r MKII (4k) con ottiche cinematografiche Zeiss.
– Proiettori cinematografici per illuminazione set.
– Crane 5 metri (ABC).
– Dolly. - Troup per le riprese: Regista, Direttore della Fotografia, Assistente di Produzione, Compositore musicale, Tecnico del suono e/o Elettricista, Runner.
Data l’importanza della musica e dell’audio come valore aggiunto per veicolare un messaggio, un nostro compositore parteciparà al processo di realizzazione del progetto. - Riprese Aeree con Drone (8 pale), Sony a7r MKII (4k) con ottiche cinematografiche Zeiss.
- Integrazioni grafiche.
- Registrazione in studio di registrazione, da parte di speaker professionisti.
Post-produzione
- Montaggio grezzo e montaggio definitivo.
- Final Cut Pro X / Adobe Premiere.
- Composizione colonna sonora di Corrado Saija.
- Color correction (Da Vinci Resolve).
- Aggiunta grafica e animazione, mediante Adobe Illustrator+After Effects.
ALCUNI DEI NOSTRI CLIENTI
Richiedi un
preventivo
Compila i campi del modulo sottostante per richiedere un preventivo ai nostri uffici. Il nostro staff sarà lieto di poter rispondere alla tua richiesta nel più breve tempo possibile.
I campi contrassegnati con il simbolo “*” sono obbligatori.